BY DAVIDMURRAYLAW@GMAIL.COM

Vladimir

 

 

 

 

El joven Putin por Philippe P. C. Jordan

https://www.saatchiart.com/art/Painting-young-Putin/35496/1252295/view

 

 

Hay un hombre

pequeño, no particularmente guapo

(al parecer, en la escuela las chicas

no le prestaron mucha atención)

un estudiante muy promedio

alguien que puntuaría tres en una escala de seis.

(Lo sé, he hablado con algunos

de sus samoklassniki).

 

Esta puede ser la razón

por que monta a caballo con el torso desnudo

se sumerge en las profundidades del mar y

encuentra un gran tesoro

se lanza en paracaídas desde los aviones,

aterrizando en posición vertical

y todas esas otras cosas.

me da envidia.

 

Desde entonces se ha convertido

en un zar en todo menos en el nombre.

de uno de los países más importantes del mundo

uno de sus más grandes

más creativos y

más rico en energía.

 

Esto le ha proporcionado una plataforma

para cuestionar las reglas básicas

que han prevalecido en Europa

desde la Segunda Guerra Mundial.

 

Estas reglas son todo menos perfectas y

plantean preguntas cruciales.

¿Son la etnia y el idioma

más importantes que las fronteras?

¿O deberían ser las fronteras

el principal factor determinante?

 

No hay una respuesta de libro de texto.

A veces, el divorcio estratégico es la única forma (pienso en Kosovo)

La mayoría de las veces, el compromiso,

por difícil que sea su camino,

habla de una mayor sabiduría (pienso en Ucrania).

 

Los estados del mundo son increíblemente diversos: contamos con unas 6000 comunidades,

pero solo 200 estados

Si buscamos reorganizar nuestros estados en una búsqueda imposible de pureza:

étnica, religiosa, lingüística ...

cosecharemos una ola de violencia que será más brutal

que cualquier cosa que la humanidad haya conocido.

 

Da un paso atrás, Vovka,

sé un hombre de compromiso y paz:

las damas te amarán por eso.

Para leer en inglés

Para leer en ruso

Vladimir.png