BY DAVIDMURRAYLAW@GMAIL.COM

La dame des sourires

 

 

 

Sans titre, Gerard Sekoto, 2013

Fondation Gerard Sekoto, Johannesburg

 

 

Une dame que j'ai rencontrée

à ne jamais oublier

elle s'appelait Huguette

 

A Bangui, le nom de l’endroit

elle a tout fait pour moi

souriant radieusement

 

Les moments de ma journée les plus humains

étaient quand je la rencontrais sur mon chemin

même s'il n'y avait pas grande chose à dire

 

Pas amis, pas amants

mais complices dans le temps

lors des soucis de la vie quotidienne

 

C’était avant la guerre

qui a créé une crise humanitaire

déchirant au cœur

 

du pays africain le plus central

Inaugurant une nuit brutale

qui ne s’est toujours pas rendue à la lumière

Cliquez pour lire en russe 

Cliquez ici pour lire en espagnol

Cliquez ici pour lire en anglais

Lady of Substance.png