top of page

BY DAVIDMURRAYLAW@GMAIL.COM

Abortalia

 

 

Paula Rego Abortion Series triptech 1998

https://artsandculture.google.com/asset/triptych/zgFe_gT7f3XLfw?hl=en-GB

Ein Schwangerschaftsabbruch kann unerwartet Teil des Lebens eines Menschen werden.  Hier sind drei Geschichten.

Der Arzt, der die Abtreibung in der ersten Geschichte durchführte, war Henry Morgentaler, ein in Montreal ansässiger Arzt, der mehrmals verhaftet wurde, bevor der Oberste Gerichtshof Kanadas 1988 das Anti-Abtreibungsgesetz des Landes aufhob. Kürzlich wurde ein Park in Montreal nach Henry benannt.

Als er für den Sommer fortging,

war sie seine Geliebte.

Als er im September zurückkam,

war sie schwanger von einem anderen.

Er half ihr bei der Entscheidung

als die meisten noch Abtreibung

als Kindstötung betrachteten.

 

Lang danach würde er sich fragen

wie hätt er es ertragen,

wenn er der Vater wär.

 

           x   x   x

 

Es war eine lockere Verbindung

nicht ohne Empfindung

mit gegenseitiger Anziehung

und beidseitiger Achtung -

nichts Ungewöhnliches.

 

Als sie sich wiedersahen

wann, weiß nur der Wind,

musste sie zugeben,

dass sie das Leben

beendet hat

vom ungeplanten Kind.

 

Er wusst nicht, was er fühlen soll

Gleichgültigkeit oder Groll?

Erleichterung oder Trauer?

Hilflosigkeit oder Bedeutungslosigkeit?

Er wusst nicht was wahr sein soll.

 

              x   x   x

 

Bereits mit Familie,

traf er eine Dame,

die sein Kind bekam.

 

 

Er überzeugt sie

die Schwangerschaft zu beenden

denn dies war nur kurz

nachdem seine Frau während der Geburt

den einzigen Sohn verlor.

 

Fast 30 Jahre später

wär sie seine erwachsene Tochter.

 

Er denkt an sie fast die ganze Zeit

bereut, dass er keine andere Möglichkeit wusste

akzeptiert nicht warum

es seine Entscheidung sein musste

ob sie lebt oder stirbt

 

wissend, dass sie so

klug und schön geworden wäre,

wie die Frau, in dessen Bauch sie kurz wachsen durfte.

Klicken Sie hier, um auf Spanisch zu lesen

Klicken Sie hier, um auf Englisch zu lesen

Screen Shot 2023-08-23 at 7.28.17 PM.png
bottom of page