Уходящая

The Tiff, Флоренс Карлайл, около 1902 года.

Даже если

ты уезжаешь

ты входишь в новое окружение

ты принимаешь новую жизнь

ты очарована молодым возлюбленным.

Но я всё ещё надеюсь

что ты не будешь на слишком большом расстоянии от меня

что мы останемся как-то связаны

что наша дверь всегда будет открыта

даже когда ты проходишь через другую.

Люди сменяют друг друга в жизни

как меняются времена года

на этом поле битвы ничего не ясно

весна борется с летом, лето с осенью, осень с зимой

в бесконечном сомнении выбора, который мы делаем.

Был ли это подходящий человек

в правильном месте

в нужное время

или это было легкомыслие, подогреваемое страстью,

которое скоро станет ничтожным?

прочитать на английском